Forum www.slezanie.fora.pl Strona Główna www.slezanie.fora.pl
Forum Plemienia Ślężan
 
 FAQFAQ   SzukajSzukaj   UżytkownicyUżytkownicy   GrupyGrupy     GalerieGalerie   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj 

Ślężańskie hity do śpiewania
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum www.slezanie.fora.pl Strona Główna -> Gród / Karczma / Ślężańskie śpiewanie.
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Kattina
Gość






PostWysłany: Śro 11:12, 25 Wrz 2013    Temat postu:

Tekst jest trochę zmieniony. Tak ze słuchu, wersja z pliku:

Tam na horkie kazaki stajali (bis)
Stajała, dumała kazaczeńka małada (bis)
Kazaczeńka małada.

Adin kozak, ne pjot, ne huliajet (bis)
Stajała, dumała...

Na Tatianu skasa pahliadajet (bis)
Stajała, dumała...

Oj, Tatiana, bud` maja kochana (bis)
Stajała, dumała...

My pajedziem z taboju kadatsa (bis)
Stajała, dumała...

Tylko nie jestem pewna, na kim ta skosa pahliadajet Wink
EDIT: skosa pahliadajet na Tatianie. Rozszyfrowane Very Happy


Ostatnio zmieniony przez Kattina dnia Śro 22:56, 09 Paź 2013, w całości zmieniany 3 razy
Powrót do góry
Ala




Dołączył: 22 Wrz 2013
Posty: 58
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Czw 17:20, 26 Wrz 2013    Temat postu:

Hmm, w innych wersjach jest "na kozaczku skosa pohladajet". Mam wrażenie że dziewczyny tu zmieniły sobie oryginał (którego tez jest kilka wersji np. mówi nie o kozakach, a ciganach). Tatiana to prawdopodobnie blondynka z lewej (stąd te śmiechy w środku utworu:) i chyba ze względu na nią słowa są zmienione:)

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Rzepicha




Dołączył: 09 Sie 2009
Posty: 466
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Nie 21:22, 06 Paź 2013    Temat postu:

Tu jest temat na gadanie o śpiewaniu Smile
Powyższe dwa tylko na ważne info odnośnie warsztatów i teksty piosenek oraz linki do utworów.

Rzepka


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Ala




Dołączył: 22 Wrz 2013
Posty: 58
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5

PostWysłany: Nie 13:26, 13 Paź 2013    Temat postu:

Wgrałam swój śpiewnik na dysk Google, jest tam sporo tekstów piosenek, jeśli jakieś się spodobają mogę spróbować pouczyćSmile
[link widoczny dla zalogowanych]


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum www.slezanie.fora.pl Strona Główna -> Gród / Karczma / Ślężańskie śpiewanie. Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
Strona 7 z 7

Skocz do:  

Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001 phpBB Group

Chronicles phpBB2 theme by Jakob Persson (http://www.eddingschronicles.com). Stone textures by Patty Herford.
Regulamin